På bordet for første gang 6 uker, hannen